|
|
История музыки
ХХ ЯСРИН ЯВВЯЛЛЯРИНДЯ АЗЯРБАЙЖАН МУСИГИСИНДЯ ЙАРАНМЫШ ЙЕНИ ЪАНРЛАР
ВЯ ОНЛАР ЩАГГЫНДА МЯТБУАТДА ЭЕДЯН МЦБАЩИСЯЛЯР
Автор: Земфира Сяфярова Город
: Baku Страна : Azerbaijan
Страницы
:
1
Азярбайжанда Совет щакимиййяти гурулмасынын илк илляриндя бюйцк бястякарлар Цзейир Щажыбяйли, Мцслцм Магомайев вя онларын ардыжыллары мусиги ижтимаиййятимизин гаршысында дуран мясяляляри дцзэцн баша дцшян хадимлярдян олмушлар.
Кечмишин щансы янянялярини мцтярягги, габагжыл, щансыларыны ися мцртяже, зярярли щесаб етмяк олар? Новатор сяняти щансы яняняляря ясасланмалыдыр? Бу суаллар Азярбайжанда Совет щакимийятинин еля илк илляриндя естетик дискус¬сийаларын мяркязиндя дайанмышды. Бу дискуссийалардан бири дя мятбуатда милли мусигинин проблемляри ятрафында эедирди.
Милли Азярбайжан операсынын инкишаф йоллары щаггында дискуссийа опера сянятинин сырф профессионал мясяляляриндян кянара чыхмышды. О, яняня вя новаторлуг проблемляри щаггында естетик дискуссийайа чеврилмишди.
Нийя мящз операнын инкишаф мясяляляри мцбащисялярин диггят мяркязиндя олмушдур? Чцнки бу, йазылы профессионал Азярбайжан мусигисинин мовжуд олан ири ъанрларындан бири иди ки, артыг Ц.Щажыбяйлинин, М.Магомайевин, З.Щажыбяйовун ясярляри иля тягдим олунмушду. Яэяр милли симфоник, хореографик, хор ясярляринин йаранмасы щяля эяляжяйин мясяляси идися, опера ъанрында артыг тяжрцбя вар иди вя бу тяжрцбяни нежя гиймятляндирмяк мясялясини щялл етмяк лазым иди.
Щямин рущда йени ясярляр йарадараг, милли опера сянятинин янянялярини давам етдирмяк вя йахуд онлардан тамамиля имтина едяряк, дискуссийанын бязи иштиракчы-ларынын тяклиф етдийи кими онлары яряб ялифбасы вя чадра иля бирликдя архивя тящвил вермяк лазымдыр. Щяля цчцнжц йол да вар иди: илк тяжрцбялярин тарихи ящямиййятини инкар етмяйяряк, диэяр ясасларда йени ясярляр йаратмаг йолу иди.
Операнын мясяляляриня беля жидди тялябин сябяби айдындыр. Драматик вя мусигили сящня о иллярдя важиб трибуна кими хцсуси ящямиййятя малик иди, тяшвигат вя тяблиьатын гцввятли васитяси кими, чох мцщцм тярбийяви форум кими хцсуси ящямиййят кясб едирди. Бу мянада Азярбайжанын драматик театры мцщцм тарихи рол ойнайырды. Онун сящнясиндя Азярбайжан драматурэийасынын ясасыны йаратмыш Жяфяр Жаббарлынын пйесляри гойулурду. Ж.Жаббарлынын чох актуал пйесляри мцасир щяйатын ян мцщцм проблемляриня тохунмуш, йенилийи тяряннцм етмиш, йенилийин щяйата кечмясиня мане олан щяр шейля мцбаризя йолуну эюстярмишди, тамашачылара бу эцнкц эцнцн мцсбят образларынын галерейасыны – бцтцн нясилляр цчцн нцмуня олан мцбаризляри вя гуружулары тягдим етмишди. Ж.Жаббарлынын “Севил” пйесинин Азярбайжан гадынынын емансипасийасында, “Алмас” вя “Йашар”ын кянддя сосиалист гуружулуьу мясяляляриндя, “1905-жи илдя” пйесинин ямякчилярин бейнялмилял тярбийясиндя бюйцк ролу олмушдур. Жаббарлынын вя диэяр Азярбайжан драматургларынын пйесляри сящнядян халг ичярисиня заманын габагжыл идейа¬ларыны апармыш, кцтлялярин естетик тярбийясиндя мцщцм амил олмушлар.
Бунунла ялагядар олараг мянтиги суаллар ортайа чыхырды: йени щяйатын гурулу¬шунда, Азярбайжан мусиги театры иряли сцрцлян тялябляря жаваб верирми?
О иллярдя бу суала жаваб йалныз мянфи ола билярди. Ингилабдан яввялки опералар ня юзцнцн мювзусу, ня мусиги материалы, ня дя бястякар техникасына эюря мцасир тялябляря жаваб вермирди. Щям дя бу иллярдя ингилабдан яввялки опералар вя мусигили комедийалар чох ашаьы бядии сявиййядя тамашайа гойулурду. Профессионал ифачы кадрлар – вокалчылар, дириъорлар, инструменталчылар вя саиря йох иди. Она эюря опера театрынын цнванына олан иттищам тамамиля ядалятли иди. Иттищамчыларын фикринжя, кющня опералар Азярбайжанда мусигили сящня сянятинин инкишафына мане олурду. Лакин бу тянгидин саьлам цнсцрляриля йанашы, дискуссийада кобуд нищилист сясляр дя ешидилирди. Онлар иддиа едирдиляр ки, эуйа ингилабдан яввялки опералар цмумиййятля щеч бир ящямиййятя малик дейил, онлар бизим мусиги тарихимиздя щеч бир мцтярягги рол ойнамамышлар вя она эюря онлардан тамамиля ял чякмяк лазымдыр. Беля тянгид ясл пролеткулт яйинтиси олуб, кечмиш ирся диалектик мцнасибятдян узаг иди. Мялум олдуьу кими, беля вязиййят тякжя Азярбайжана аид дейилди, бу, бцтцн совет мядяниййятиндя эедян цмуми просесля баьлы иди.
1924-жц ил сентйабрын 16-да “Коммунист” гязетиндя Азярбайжан операсынын мясяляляриня щяср едилмиш мягаля дискуссийанын башланьыжы олду. Сонра дискуссийа 30-жу илляря гядяр давам етмишди. Онун фяал дюврляри 1924, 1926 вя 1928-жи илляр иди. Дискуссийада Азярбайжан сянятинин Цзейир Щажыбяйли, Мцслцм Магомайев, Жяфяр Жаббарлы, Яфрасийаб Бядялбяйли кими эюркямли хадимляри, ъурналистляр Яли Кяримов, Хялил Ибращимов, Щясян Сябри, Ясяд Тащиров, еляжя дя сырави тамашачылар – фящля синфинин нцмайяндяляри иштирак едирдиляр. Дискуссийа иштиракчыларынын диггят мяркязиндя Азярбайжанын халг маариф комиссары, эюркямли тянгидчи Мустафа Гулийевин мягаляляри, еляжя дя бу мясяляйя щяср едилмиш хцсуси мярузяси иди. Бу дискуссийа иля ялагядар материаллар “Бакински рабочи” гязетиндя вя “Маариф вя мядяниййят” ъурналынын сящифяляриндя дя дярж едилирди.
Халг маариф комиссары Мустафа Гулийеви вя онун тезислярини мцдафия едян иштиракчыларын мювгейи ясасян ядалятли иди. 12 нойабр 1924-жц илдя “Бакински рабочи” гязетиндя дярж олунан “Тцрк операсы щаггында” мягалясиндя М.Гулийев дцзэцн гейд едирди ки, дягиг елмлярин бир чох сащяляриндя орта ясрин елми фикринин наилиййятляриня ясасланмаг вя мцасир наилиййятляри билмямяк мянасыз оларды. “Лакин тяяссцф ки, биздя щяля еля адамлар вар ки, тяклиф едирляр мусигидя Х вя ХЫЫ ясрляря гайыдаг. Яэяр бу “компетент адамлар” юз мусиги инкишафында Х ясрин наилиййятляриндян инкишаф етмяйиблярся, бу о демяк дейил ки, мядяни юлкялярля ялагяйя эирмиш Азярбайжан да орта яср летарэийа йухусуна далмалыдыр” 1 .
Мустафа Гулийев вахтын тялябляри иля уйьун Азярбайжан мусигисинин эяляжяк инкишафы вя чичяклянмяси имканына сямими инанырды. Гейд етмяк лазымдыр ки, онун мцяййян етдийи йоллар да ясасян доьру иди (бир тяряфдян Азярбайжан халг мусигисинин, диэяр тяряфдян ися Авропа мусиги техникасынын юйрянилмяси йолу иди).
М.Гулийев хцсуси тякидля Азярбайжан халг мусигисинин нота йазылмасы мясялясини иряли сцрцр вя бу иши гейри-мцмкцн сайанлары тянгид едирди.
“Тцрк мащныларыны Авропа системи иля йазмаг мцмкцн дейил. Еля рус вя алман мащнысыны да он ики пилляли Авропа темперасийасына салмаг мцмкцн дейил. Лакин бу, рус мусигисиня бцтцнлцкля Авропа ясасларыны вя техникасыны гябул етмяйя вя Глинка кими дащиляря гядяр ужалмаьа мане олмамышдыр” 2 .
Мягалянин ахырында М.Гулийев Азярбайчанда мусиги мядяниййятинин инкишафы цчцн важиб олан тядбирляри эюстярирди:
1) Азярб. ССР мусиги мяктябляринин эенишлянмяси вя мющкямлянмяси;
2) тцрк мащныларынын топланмасы;
3) мусиги мяктяблярини гуртаранларын тящсилини давам етдирмяк цчцн харижи езамиййятя эюндярилмяси;
4) Шярги билян Авропа бястякарларына тцрк операларыны сифариш етмяк;
5) Авропа операларыны тцрк дилиня тяржцмя етмяк вя тцрк кцтлялярини опера театрына жялб етмяк;
6) бизим театрларда Шярги Авропа консертлярини тяшкил етмяк.
Эюрдцйцмцз кими, бцтцн бу тядбирляр ясасян мцтярягги хасиййят дашыйырды вя шцбщясиз милли мусиги мядяниййятинин инкишафы цчцн файдалы вя важиб иди. Халг маариф комиссарынын бу мцсбят мцддяаларыны инкишаф етдиряряк, дискуссийанын диэяр иштиракчылары да дяйярли мцлащи¬зя¬ляр йцрцдцрдцляр.
М.Гулийевин вя онун нюгтейи-нязярини тамамиля бюлцшдцрянлярин мювгейиндя ясаслы сящвляр вя гцсурлар да вар иди.
М.Гулийев юз мягаля вя мярузяляриндя доьру олмайан мцддяалара йол верирди. Бу, ясасян онун милли мусиги ирсини дцзэцн анламамасында вя гиймятляндирмя¬мясиндя мейдана чыхырды. М.Гулийев кечмишин милли мусиги яняняляриня – щям вахт етибариля йахынлара, щям дя узагларына дцзэцн йанашмырды. Вахт етибариля йахын дедикдя, биз Азярбайжан милли операсынын вя мусигили комедийасынын янянялярини, даща узаг яняняляр дедикдя ися муьамлары нязярдя тутуруг.
М.Гулийев щям ингилабдан яввялки муьам операларына, комедийаларына, щям дя муьамларын юзляриня кяскин мянфи мцнасибят бясляйирди вя онлары яряб – Иран мусиги мядяниййятиндян эютцрцлмя щесаб едирди. Бу, онун бюйцк сящви иди. М.Гулийев йазырды: “Бизим опера Иран щавалары вя мащныларынын данышыг дили иля гарышыьынын компилйасийасындан ибарятдир” 3 .
М.Гулийевин дедийи данышыг диалоглары Цзейир Щажыбяйлинин операларында олдуьу кими, бир чох диэяр операларда да вардыр. Лакин бу жящят опера ъанрынын щеч дя гцсуру дейил. Буна сцбут олараг, мясялян, В.А.Мотсартын “зингшгил” цзяриндя гурулмуш “Сералдан гачыш”, даща сонра ися Бизенин данышыг диалоглары иля зянэин олан “Кармен” операларыны йада салмаг кифайятдир.
Ингилабдан яввялки Азярбайжан операсынын механики компилйасийа кими гиймятляндирилмяси тамамиля сящв иди. Даща бюйцк сящв бу операларын ясасларында олан муьамларын Иран щава вя мащныларындан ибарят олдуьуну тясдиг етмяк иди. Тяяссцф ки, бу нюгтейи-нязяри дискуссийанын бязи иштиракчылары да бюлцшдцрцрдцляр.
“Бизим юз мусигимиз йохдур. Чащарэащ, Сеэащ, Шикястя – бцтцн бунлар Иран адларыдыр вя Иран сарай мусигисини тяшкил едирляр. Мусиги аляти олан тар, еляжя бизя Ирандан кечирилмишди. Бизим “опералар” вя “оперетталар” ня бядии, ня техники жящятдян тянгидя лайиг дейил”. “Коммунист” гязетинин тяшкил етдийи бу дискус¬сийада бир сыра йолдашлар беля фикирдя идиляр.
М.Гулийевин вя онун щямфикирляринин бязи мцддяалары няинки сящв вя зярярли иди, щям дя онун юзцнцн диэяр доьру тезисляриня зидд эедирди. Еля щямин мягалядя о дейирди ки, биздя милли мусиги йохдур, ейни заманда Азярбайжан халг мусигисинин нота йазылмасы вя топланмасы мясялясини иряли сцрцрдц. Доьрудур, М.Гулийев беля щесаб едирди ки, Азярбайжан халг мащнысы муьамлардан фяргли олараг диэяр кюкляря маликдир. Лакин Цзейир Щажыбяйлинин вя диэяр мусигишцнасларын тядгигатлары исбат етди ки, Азярбайжанда еля бир халг мащнысы йохдур ки, муьамларымызын мягам ясаслары иля баьлы олмасын, онлар щеч дя Иран сарай мусигисинин голу дейил, милли халг мусигимизин эюзял сярвятидир. Айры-айры муьамларын вя онларын щиссяляринин Иран адлары онларын парлаг сурятдя ифадя олунмуш милли хцсусиййятини инкар етмяйя щеч бир ясас вермир. Азярбайжан муьамлары Иран, юзбяк, тажик, вя с. муьамлардан тамамиля фярглянир. Бу мясялянин елми анлайышыны Ц.Щажыбяйлинин “Азярбайжан халг мусигисинин ясаслары” тядгигатында эюрцрцк.
Бунунла ялагядар олараг М.Гулийевин “Бизим мусигийя Иран схоластикасынын пянжяляриндян азад олмаг важибдир” доьру тезиси артыг йанлыш мяна кясб едир, чцнки М.Гулийев Иран схоластикасы алтында тамамиля башга шейи, йяни милли мусигимизин бюйцк сярвяти олан муьамлары нязярдя тутурду.
М.Гулийевин щямфикирляринин Азярбайжан операсынын вязиййяти щаггында дискуссийада чыхышлары кяскин тянгиди характер дашыйырды. Тяжрцби тядбирлярин гябул олунмасы щаггында чаьырышлар ямр хасиййятиндя иди. Мясялян, дискуссийанын материаллары “Бакински рабочи” гязетиндя беля сярлювщя – шцар иля верилирди: “Кющнялик вя штампа гаршы гийам. Опера театрыны саьламлашдыраг! Кющня янянялярин тозуну чырпаг, театры мцасир сянятин мясяляляриня гошаг, жанлы совет жямиййятиндян театры айыран Чин сяддини эютцряк. Тцрк операсыны йенидян гурмаг лазымдыр! Индики тцрк операсыны яряб ялифбасы вя чадра иля бирликдя архивя тящвил вермяк лазымдыр!
Тяклиф едирик: опера театры няздиндя тяжили бядии шура йарадылсын. Тцрк операсынын бундан сонра индики шяклиндя йашамасы мясяляси тяжили щялл едилсин”.
Эюрдцйцмцз кими, бу шцарларда щяр шей гарышмышды: реал вя гондарма, мцщцм принсипиал вя кобуд нищилист шейляр. Шцарларын юзляри чох зиддиййятли иди. “Кющнялик вя штампа гаршы гийам”, “Опера театрыны саьламлашдырмаг” кими мцтярягги тялябляр “Кющня янянялярин зибилини чырпыб атмаг” вя йахуд “Индики тцрк операсыны архивя тящвил веряк” кими сящв вя тялясик мцддяаларла бирэя верилмишди.
Бязи дискуссийа иштиракчылары еля “Коммунист” гязетиндя дя беля гяти тяляблярля чыхыш едирдиляр. Бурада материаллар “Азярбайжан тцрк операсы жан чякир”, “Аршын мал алан”лар вя “Ясли вя Кярям”ляр музейя тящвил верилмялидир” башлыьы алтында иди.
“Азярбайжанда тцрк операсы щаггында” адлы мягалядя Щясян Сябри йазырды: “...бизя ямякчи кцтляни тярбийя едя билян мядяни опера лазымдыр, чцнки буэцнкц тцрк операсы бу тялябя жаваб вермир... Тцрк операларынын мязмуну бизим цчцн мягбул дейил. Онлар йа бядбин мящяббятля (“Лейли вя Мяжнун”), йа дини мотивляр (“Ясли вя Кярям”), йа да шащларын идеаллашдырылмасы иля (“Шащ Аббас вя Хуршид Бану”) сяжиййялянир”.
Гейд етмяк лазымдыр ки, дискуссийанын бязи иштиракчыларынын тянгиди фикирляри йалныз ингилабдан яввялки Азярбайжан операларынын тянгиди иля мящдудлашмыр, дцнйа опера классикасына да тохунурду. “Мяэяр “Ъидовка” (“Кардинал гызы” – З.С.), “Аида”, “Риголетто” вя саирляри инди мцасир естетик тялябляря жаваб верян опералар кими гябул едиля билярми?” – дейя дискуссийа иштиракчыларындан бири – С.Василйев сорушур.
“– Садя фактура, примитив оркестр, мелодийаларын гянфят ширинлийи, “эюзяллийи”, драматик щярякят вя мусиги тематикасы арасында олан позьунлуг вя с. – бцтцн бунлар чох мялум кющня, Вагнердян яввялки операларын нюгсанлары иди.
Нийя фящля максимал дольун мязмунлу, динамик вя тясиредижи мцасир ясярляря йох, йалныз бунлара, опера цслубунун кющнялмиш кечмиш мешшан нцмуняляриня гулаг асмалыдыр” 4 .
Щяля 1924-жц илдя И.Айсберг Азярбайжан дилиндя Делибин “Лакме” операсынын тамашасы иля ялагядар олараг “Милли опера театрына доьру йолларда” характер башлыьы алтында ресензийа йазмышды. Сярлювщясиндян мялум олур ки, ресензентин фикринжя, щяля милли Азярбайжан операсы йохдур вя бу истигамятдя (Авропа операларынын Азярбайжан дилиня тяржцмяси иля) йалныз инди бу йоллар ачылыр. Бу щагда о беля йазыр: “Ня гядяр ки, тцрк милли операсы йаранмайыб, ня гядяр ки, тцрк милли бядии йарадыжылыьы мювжуд дейил, тцрк кцтляляри халг опера театрынын гапыларындан долушажаглар, чцнки бу гапылар йаранмагда олан милли бядии “мусигили тамаша театрынын” астанасыдыр” 5 .
Беляликля, дискуссийанын эедишиндя ингилабдан яввялки Азярбайжан операсынын щяр щансы ящямиййятини тамамиля инкар едян сясляр айдын ешидилирди.
Бу дискуссийада бюйцк мараг доьуран Цзейир Щажыбяйлинин юзцнцн мювгейи вя эюрцшляри иди. О, йалныз мусиги мядяниййятинин эюркямли хадимляриндян бири кими дейил, щям дя дискуссийада мцзакиря олунан бир чох ясярлярин, ингилабдан яввялки опера вя оперетталарын мцяллифи вя Азярбайжан мусигисиндя бу ъанрларын ясасыны гоймуш бястякар кими иштирак едирди.
Ц.Щажыбяйлинин нюгтейи-нязяри даща айдын “Тцрк опералары” мягалясиндя (3 октйабр 1924-жц илдя “Коммунист” гязетиндя дярж едилмишдир), халг комиссары М.Гулийевин чыхышы иля ялагядар “Азярбайжанда мусиги инкишафы” мягалясиндя (“Маариф вя мядяниййят” ъурналы, 1926, № 8, 9) якс олунмушду.
Щям биринжи, щям дя икинжи мягаля ясасян М.Гулийевин Азярбайжан мусигисинин инкишафы мясяляляриня даир эюрцшляри иля бястякарын мцбащисяси иди. Бу мцбащисядя Ц. Щажыбяйли М.Гулийевин бир сыра фикирлярини щеч дя инкар етмир, щятта Азярбайжан мусигисинин инкишаф програмы иля разылашдыьыны эюстярирди.
М. Гулийев щятта бястякарын юз ясярлярини тянгид етдикдя беля Ц.Щажыбяйли онунла разылашырды. Лакин бястякар М.Гулийевин мягаля вя мярузяляринин бир чох мцддяалары иля щям дя разылашмыр вя бу барядя фикирляшдийини ачыг, олдуьу кими дейирди: 1924-жц ил мягалясиндя М.Гулийев Самит тяхяллцсц иля ингилабдан яввялки Азярбайжан опералары щаггында тянгиди мцлащизяляр йцрцдяряк, онларын сящнядян эютцрцлмясини тяляб едирди. Ц.Щажыбяйлинин “Тцрк опералары щаггында” мягаляси М.Гулийевя жаваб кими йазылмышдыр.
Мягалянин яввялиндя Ц.Щажыбяйли М.Гулийевин ясас тезислярини эятирир, сонра Азярбайжан операсынын цнванына олан тющмятляря кечир, онун мцдафияси цчцн инандырыжы дялилляр эятирир. Юзц дя онун эятирдийи дялилляр ня мядщедижи, ня дя горуйужу хасиййят дашыйырды. О, кющня операларын чатышмайан жящятлярини йахшы билирди. Ондан ялавя о беля щесаб едирди ки, бу операларын халтура гурулушларда репертуардан эютцрцлмяси даща мягсядяуйьундур. Лакин бунунла бярабяр Ц.Щажыбяйли ингилабдан яввялки Азярбайжан операсынын хейриня инандырыжы дялилляр дя эятирир. Бунлар ясасян естетик вя яхлаги хасиййят дашыйырды. О дейирди ки, илк операларын йаранмасы иля милли мусигили сящня сянятиндя щявяскарлыг, мцяййян нювдя дилетантизм арадан эютцрцлмцш, профессионализм йаранмышды. Опералар истедадлы ифачыларын ашкара чыхарылмасында важиб рол ойнамышдыр. Операнын йаранмасы долайы йолла драматик театрын сонракы инкишафы цчцн тякан олмушду.
Индийя гядяр йалныз тойларда вя мцхтялиф байрамларда халг тяряфиндян ифа олунан мусигинин ящямиййяти вя гиймяти даща да артмышды. Мусиги илк дяфя профессионал сящнядя юзцня лайигли йер тутараг милли сянятин тамамиля мцстягил нювц олмушдур. Мцяййян дяряжядя тясадцфи хасиййят дашыйан мусиги иля сюзцн, мусиги мцшайияти иля ядяби мятнин ялагяси гануни олмушдур.
Нящайят, ингилабдан яввялки операларын важиб естетик ящямиййяти онда иди ки, онлар нотлу профессионал Азярбайжан мусигисинин инкишафы йолунда илк аддым, йени мусигили сящня театрынын ясасы иди. Операнын йаранмасы иля ялагядар мусиги мядяний¬йятинин бир чох мясяляляри щялл олунду: Шярг мусигисинин Авропа алятляри иля ифа олунмасы, Шярг мусигисинин Авропа типли щармонизяси, мусигимизин полифоник-ляшдирилмяси, метроритмик хцсусиййятлярин мцяййянляшмяси, дястэащларын нот йазылышы вя с.
Бу мусиги вя естетик наилиййятлярдян башга, опералар щям дя бюйцк ижтимаи-сийаси рол ойнадылар. Ян яввял, онларын ящямиййяти онда иди ки, бу ясярляр фанатизмя, авамлыьа гаршы мцбаризядя ясас амил олду. Мирзя Фятяли Ахундовун ажы, лакин дягиг сюзлярини йада салаг: “Няьямат чалма, щарамдыр; няьямата гулаг асма, щарамдыр; няьямат юйрянмя, щарамдыр; театр, йяни тамашахана гайырма, щарамдыр; театра эетмя, щарамдыр; рягс етмя, мякрущдур; рягся тамаша етмя, мякрущдур; саз чалма, щарамдыр; саза гулаг асма, щарамдыр, шятрянж ойнама, щарамдыр; нярд ойнама, щарамдыр, рясм чякмя, щарамдыр, евдя щейкял сахлама, щарамдыр” 6 .
М.Ф.Ахундовун бу мяшщур сюзляриля Ц.Щажыбяйлинин “Азярбайжанда мусиги тяряггиси” мягалясиндя сюйлядийи фикир щямащянэ сяслянир. Ц.Щажыбяйли гейд едирди ки, ингилабдан яввялки Бакы шящяри санки йас ичиндя иди. Бястякар дейир ки, опера вя оперетталар инсанлара севинж эятирмиш, инжясянят, мусиги иля тямасда онлар тябии инсани тялябаты юдямишляр.
Ц.Щажыбяйли бюйцк фярящля гейд едирди ки, “Тцрк опера вя оперетталарындан “Аршын мал алан” щяр йердя ряьбят газаныб, дилдян-диля тяржцмя едилиб, Эцржцстан, Ермянистанда йцзляржя дяфя ойнанылдыгдан сонра Русийаны, Тцркийяни, Ираны, Франсаны, Американы, Испанийа, Италийа вя Мисри мцвяффягиййят иля долашыб, Азярбайжан театр вя мусигисини щяр бир йердя нцмайиш етдирир...” 7 .
Эятирилян бу дялиллярдян сонра Ц.Щажыбяйлинин ашаьыдакы сюзляри хцсусиля инандырыжы сяслянир: “1907-жи илдян бяри Азярбайжан сящнясиндя вя о сящня васитясиля Азярбайжан тцркляринин тярягги вя тярбийяси ишиндя аз роллар ойнамайан тцрк опера вя оперетталарыны сящнядян галдырмаг Азярбайжан театр вя мусиги тарихинин мцщцм сящифялярини жырыб атмаг демякдир” 8 .
Лакин бунунла бярабяр, Ц.Щажыбяйли, йухарыда дейилдийи кими, Азярбайжан операсынын мцасир вязиййятинин тянгиди иля ясасян разы иди вя бу сащядя М.Гулийевин наращатлыьыны тамамиля бюлцшдцрцрдц. О, Халг комиссарынын Азярбайжан опера сянятинин эяляжяк инкишафы цчцн йоллар ахтармаг жящдини тамамиля баша дцшцрдц.
Ц.Щажыбяйли Азярбайжан опера вя опереттасынын тарихи ящямиййяти щаггында данышаркян, онларда олан гейри-камиллийи вя дцзялишя ещтийажы инкар етмирди. О йазырды: “Яввяла, бу, опералары “шябещлик” щалындан чыхарыб Авропа операсы типиня йахынлашдырмалыдыр. Буна эюря охунан дястэащ парчаларына “арийа” формасы вермялидир вя санийян, тары тамамиля баш вязифядян эютцрцб бу вязифяни оркестря вермялидир. Тар ися оркестр ичиндя лазым олан йердя халг мусиги аляти сянятиля тясирли “еффектляр” веря биляр.
Бу сайагла бизим операмыз защири сурятини дяйишиб “шябещ”ликдян чыхар вя Авропа операсы формасына эиряр. Яслиндя ися мязмун вя мусигижя Азярбайжан тцрк вя шярг операсы сянятиндя баги галар” 9 .
Доьрудан да, Ц.Щажыбяйли сонракы иллярдя муьам импровизасийаларына опера формасы вермяк мягсядиля “Лейли вя Мяжнун”ун биринжи пярдяси цчцн Мяжнунун атасынын арийасыны йазмышды. Бу эениш мелодийалы бюйцк опера арийасы Мяжнунун атасынын дахили алямини, дярин кядярини, гямини ифадя едир (“Лейли вя Мяжнун”ун тамашаларында арийа ифа едилмямишди, айрыжа илк дяфя 1935-жи илдя няшр олунмушду). Лакин эяляжякдя Ц.Щажыбяйли бу тяжрцбяни давам етдирмяйи лазым билмямиш вя гяти гярара эялмишди ки, “Лейли вя Мяжнун” операсы мусиги сянятимизин илки кими, мящз муьам операсы кими галмалыдыр.
Ингилабдан сонракы иллярдя Ц.Щажыбяйли мцасир мювзуда йазылмыш новатор ясярин йаранмасыны эянж нясилдян эюзляйирди. Азярбайжан бястякарларынын сонракы опералары онун цмидлярини доьрултду. М.Магомайевин “Нярэиз” операсындан сонра Г.Гарайев вя Ж.Щажыйевин “Вятян”, Ж.Жащанэировун “Азад” опералары йаранды.
Ц.Щажыбяйли ингилаби мювзуда мцасир операларын йаранмасы тялябляриля разылашырды, амма гейд едирди ки, яэяр бу чятин мясяля чохлу профессионал кадрлары олан Русийада щялл олунмамышса, Азярбайжанда бунун щяллини тяляб етмяк тездир. Лакин о инанырды ки, принсип етибариля бу мясяля щям Азярбайжанда, щям дя Иттифаг мигйасында щялл едиляжякдир.
Дискуссийанын эедишиндя операнын инкишаф проблемляриндян ялавя мусиги мядяниййятинин диэяр мясяляляри дя мцзакиря едилирди. “Азярбайжан мусиги мядяниййятинин инкишаф йоллары щаггында” мярузядя М.Гулийев мусиги системи, халг мащнылары, мусиги тящсили вя с. проблемляри иряли сцрмцшдц.
Ц.Щажыбяйли М.Гулийевин мярузясиндя ингилаби вя ижтимаи ящямиййятли йени мусиги мядяниййятинин ясас идейасыны алгышлайырды. О щям дя разылашырды ки, Азярбайжан мусигисиндя йенилийин инкишафы йолунда мцяййян чятинликляр дурурса да, онларын ющдясиндян эялмяк мцмкцндцр. Ц.Щажыбяйли М.Гулийевин мярузясинин ясас мювзусуну дюрд мясяляйя: мусиги системиня, тцрк операсына, халг мащныларына вя мусиги тящсилиня бюлмцшдц.
М.Гулийев кими, Ц.Щажыбяйли дя бизим мусиги цчцн Авропа мусиги системинин гябул едилмясинин зярурилийини гейд едирди, лакин ейни заманда мусиги системимизля Авропанын мусиги системи арасында фярги дягиг эюстярирди. Бу фярг ясасян темперасийайа, ритмя, мелодийайа вя с. аид иди. Ц.Щажыбяйли дейирди ки, бу уйьунсузлуг хцсусиля “Сеэащ”, “Байаты-Исфащан”, “Чащарэащ” кими Азярбайжан муьамларыны фортепианода чалдыгда айдын ашкар олур. Она бахмайараг, бястякар беля щесаб едирди ки, Азярбайжан мусигиси юзцнцн милли хцсусиййятлярини итирмядян Авропа системини гябул едя биляр.
Халг мащнылары мясялясиндя Ц.Щажыбяйли йеня дя М.Гулийевин мювгейини мцдафия едирди. Халг мащнысынын топланмасы вя юйрянилмяси щаггында фикри эенишляндиряряк, Ц.Щажыбяйли бу мювгейин тясдиги цчцн ясаслы дялилляр эятирирди. Азярбайжан мусигисинин ясасларыны тядгиг етмяк цчцн халг мащныларымызы топламаг вя юйрянмяк лазымдыр. Мащнылар елмин диэяр сащяляриндя дя – етнографийада, тарихдя, психолоэийада, щабеля тядгигат фяалиййятиндя дя бюйцк ящямиййятя маликдир. Ц.Щажыбяйли тяяссцфля гейд едирди ки, бу сащядя чох аз иш эюрцлмцшдцр.
Мусиги тящсили мясялясиндя ися Ц.Щажыбяйли М.Гулийевин тарда тящсил алмаьын лазымсызлыьы щаггында фикринин сящв олдуьуну эюстярирди. М.Гулийевин фикринжя, тар Азярбайжан йох, Иран алятидир. Еля она эюря Авропа мусиги тящсилинин тяряфдары М.Гулийевин тяляби иля тар консерваторийадан чыхарылмыш вя тарда чалмаг гадаьан едилмишди. “Ингилаб вя мядяниййят” ъурналынын 1929-жу ил феврал нюмрясинин хроника щиссясиндя охуйуруг: “Консерваторийаны гцввятляндирмиш тядбирлярдян бири тарын Консерваторийадан чыхарылмасы мясялясидир”. Инди бу гярар, ня гядяр сящв вя гярибя эюрцнся дя, о вахтлар о чох тябии сяслянирди. Мяшщур шаир Мцшфигин шеиринин “Оху тар, оху тар, сяни ким унудар” мисраларыны йада салаг. Тяясцф ки, онун тярси “Охума тар, сяни истямир пролетар” фикри дя мювжуд вя мяшщур иди. Онлардан щансынын дцз, щансынын сящв олмасыны анламаг, сечмяк, щансына гулаг вермяк, о вахтлар еля дя асан иш дейилди, хцсусиля мусигичи олмайанлар цчцн.
Ц.Щажыбяйли щяля о вахт тары зянэин мусиги имканлары олан милли Азярбайжан аляти щесаб едирди. Лакин ейни заманда о гейд едирди ки, М.Гулийевин мювгейиндя мцяййян ардыжыллыг вардыр, чцнки яэяр М.Гулийев тарын Азярбайжан аляти олдуьуну щесаб ется беля, о, тарын Консерваторийада олмасына етираз едярди, чцнки Русийа вя Авропа Консерваторийаларында да милли халг алятляриндя чалмаг дярси кечилмирди. Анчаг Консерваторийада Азярбайжан халг мусигисинин хцсусиййятляринин юйрянил¬мяси мясяляси шцбщя доьурмурду. Чцнки тар кими аляти билмядян Азярбайжан мусигисини дя юйрянмяк мцмкцн дейилди. Ц.Щажыбяйли бу барядя беля йазырды:
“Тар... Шярг мусиги тящсилини эенишляндиря билян алятдян ян гиймятлиси, ян мцщцмцдцр... Мусиги мяктяби тара йалныз елми жящятдян йанашыр вя ону Шярг мусигисинин ясасы олан муьаматын кяшф вя шярщи цчцн елми бир алят сифяти иля юз програмына дахил едир” 10 .
Ц.Щажыбяйли тарда ифа цчцн нот системи йаратмаьа чалышырды. Гейд етмяк лазымдыр ки, М.Гулийев юз мярузясиндя йеритдийи фикирляри гануниляшдирмяйяряк мцзакиря цчцн сюйлямишдир. О щесаб едирди ки, онларын сон щялли эяряк бу сащядя биликли шяхсляр, мусигичиляр тяряфиндян гябул едилсин. Мусигичиляр дя М.Гулийевин фикирлярини мцсбят гиймятляндирдиляр (хцсусиля дя онун 1926-жы ил мярузясини). Мясялян, Ц.Щажыбяйли йазырды ки, “Цмумиййятля, бурасыны гейд етмяк лазымдыр ки, йолдаш Мустафа Гулийевин мярузяси Бакы мусиги хадимляриня бюйцк бир тясир бурахды. Мцхтялиф вя бярякс йоллара даьылмыш олан фикирляр цчцн мцяййян вя мяг¬сядя йахынлашдыран бир ващид йол эюстярилмякля, фикирляр бир чох мцщцм мясяляляр цзяриндя бирляшдирилди. Позулмуш оркестря мцяййян бир “тон” верилиб сазлашдырылды” 11 .
Цзейир Щажыбяйлинин дискуссийада тутдуьу мювгейини мусиги мядяниййятинин эюркямли хадими бястякар Мцслцм Магомайев вя диэярляри дя мцдафия едирдиляр.
Мцслцм Магомайев 1924-жц илдя “Коммунист” гязетиндя “Бизим инжя¬ся¬нятимиз” вя “Тцрк операсы щаггында” мягаляляри иля чыхыш етмишдир. О йазырды: “Бизим операмыз зяифдир, ибтидаи бир щалдадыр. Тцрк сящнясиня мусиги ясярляри вермиш тцрк ишчилярдян щеч бириси щеч вахт юз ясяринин камил олдуьуну иддиа етмямишдир, онлар дейирляр ки, бу бизим биринжи аддымларымыздыр. Зяннимизжя, биз доьру йол иля эедийоруз: садядян аьыра”.
М.Магомайев халг маариф комиссары М.Гулийевин мягалясиня жаваб олараг йазырды:
“Мцбащисялярдян беля анлашылыр ки, М.Гулийев еля тцрк операсы истийор ки, йалныз Азярбайжанын дейил, Авропа театроларынын да сящняляриндя ойнанылсын вя онларын опералары иля рягабят етсин. Буну ким истямийор? Азярбайжанда бир ягилсиз тапылармы ки, буну арзу етмясин?” 12 .
Лакин М.Магомайев билирди ки, Авропа мусигиси дя бирдян-биря йаранмамыш вя бу тякамцля тядрижля, аьыр вя тиканлы йоллар кечдикдян сонра эялиб чатмышдыр. “...Даим хор олмадыьы, оркестр булунмадыьы, балет олмадыьы щалда, щямчинин щяр дяфяйя пйеси мяшгсиз вя щцснц иттифагда бир мяшгля кечирмяк тяклиф едилдийи щалда, тярягги ола билярми? Ялбяття, йох” 13 .
М.Магомайев Азярбайжан мусиги мядяниййятинин ашаьы сявиййядя олдуьу бир вахтда М.Гулийевин арзу етдийи “Вагнер операсы”нын йаранмасынын мцмкцн олмадыьыны баша дцшцрдц. Ялбяття, беля бир дюврдя ямрля “Вагнер операсы” вцжуда эялмязди. Лакин “биз няинки мусиги сащясиндя, щятта цмуми мясялялярдя мядяни юлкялярин фцтущатына малик олмалы вя онлары яля эятирмялийик. Тцрк халгы эяряк Авропанын Вагнер, Бетщовен, Чайковски вя саиря кими бюйцк дащиляринин йаратдыьы ясярляринин ляззятини дадсын. Мусиги бюлэцсц уьрундакы фяалиййятимиз ойля бир йол иля апарылмалыдыр ки, нящайят тцркляр бу ясярлярин эюзяллийини анласынлар – фягят бурасы милли мусигинин мящв едилмяси щесабына едилмясин” 14 .
Щай-щарай галдырыб опера театрынын баьланмасыны тяляб едянляря Цзейир Щажыбяйли, Мцслцм Магомайев гяти вя кяскин жаваб верирдиляр. Онлар тамамиля щаглы олараг профессионализм вя техника тяляб етмяздян яввял бунлара наил олмаг цчцн имкан, шяраит йаратмаьын лазым олдуьуну эюстярирдиляр. Муьам операларына гаршы халг маариф комиссарлыьында узун мцддят мцяййян бир нюгтейи-нязярин олмамасы эяляжяк иши лянэидир вя она зяряр эятирирди.
Магомайев “Голубыйе мазурки”, “Ъолтыйе кофты”, “Чорныйе йубки” вя с. кими сяфсяфяляря бюйцк пуллар сярф едилдийи щалда, тцрк операсына беля бахмаг, бойля ряфтар жаизмидир? – дейя сорушур. 15 .
Цзейир Щажыбяйли, Мцслцм Магомайев эюстярирдиляр ки, Азярбайжан операсыны Авропа опера нцмуняляриня охшатмаг мусигимизин йеэаня инкишаф йолу дейилдир. “Авропа операсы” – беля анлайыш йохдур. Италйан, франсыз, алман, рус вя с. милли мядяниййятдян ямяля эялмиш дцнйа опера мядяниййяти вардыр. Азярбайжан операсы да бунлардан бири олмалыдыр.
Гейд етмяк лазымдыр ки, бу иллярдя М.Магомайев Ц.Щажыбяйлидян фяргли олараг, Авропа мусиги системинин гябул олунмасына етиразыны билдиряряк беля щесаб едирди ки, бу, милли мусигинин иикишафына мянфи тясир едяжяк, онун милли хцсусий¬йятляри итяжякдир.
Даща сонракы иллярдя о, фикрини дяйишмиш вя щятта муьамлары нота кючцрмцшдцр.
Мараглыдыр ки, щяля 1924-жц илдя М.Магомайев Азярбайжан операсына щяср едилмиш дискуссийанын эяляжякдя театрын вязиййятинин йахшылашмасына сябяб олажаьыны баша дцшмцшдц. О дейирди:
“Эяряк мятбуат сящифяляриндя вя эярякся мцхтялиф тяшкилатлар вя мятбуат нцмайяндяляринин, актйорларын, мусигичилярин, драм йазанларын вя саиряляринин иштиракы иля хцсуси мцшавирялярдя дювлят тцрк театросунун саьламлашдырылмасы щаггында ачылмыш олан эениш мцбащися ялбяття нятижя етибариля иши щягиги сурятдя йцксялдяжякдир” 16 .
Лакин М.Магомайев гейд едирди ки, “ясас мясяля олан опера щаггында мцбащисялярдя саьлам цнсцрляр иштирак ется идиляр, бу мцбащися даща бюйцк нятижяляр веря билярди.
Тяяссцф ки, щямин мцбащисядя (мяркязи мясяля олан) тцрк операсы мясялясиня саьлам олмайан цнсцрляр дахил идиляр” 17 .
Ингилабдан яввялки иллярдя опера сащясиндя олан бющраны арадан галдырмаг вя халгы щяйяжанландыран мювзуларда ясяр йаратмаг ялбяття мусигинин чятин мясяляляриндян бири иди. Щяйат опера гаршысында ингилаби кечмиши вя мцасирлийи тяряннцм етмяк мясялялярини гоймушду. Беля бюйцк мигйаслы мясяляляри тез бир заманда щялл етмяк чятин иди.
Щятта бюйцк опера яняняляриня малик олан рус бястякарларынын совет дюврцндя йаратдыглары илк опералар беля халгын ещтийажларыны тамамиля тямин етмяйя гадир дейилди.
Бу иллярдя йаранмыш рус совет бястякарларынын опералары арасында А.Пашшенко¬нун “Гартал гийамы”, В.Золотарйовун “Декабристляр”, А.Гладковски вя Ј.Прус¬сакын “Гызыл Петроград уьрунда” опералары диггятялайиг иди. Лакин бунлар да мцкяммял опералар олмайыб, совет операсынын гаршысына гойулан мясяляляри тямин едя билмямишдиляр.
Совет опера мусигисинин вязиййятини баша дцшян Ц.Щажыбяйли Азярбайжанда беля операнын йаранмасынын щяля мцмкцн олмадыьыны гейд едирди:
“Ялбяття, йолдаш Гулийевин йени щяйата мцвафиг йени опералар йазылмасыны да тяляб етмякдя тамамиля щаглы олдуьуну играр едиб дя бурасыны гейд едирик ки, йцзляржя габил вя мащир бястякарлара малик олан мусиги Русийасы бу бюйцк вя гиймятли вязифяни бу эцня гядяр ифа етмямиш олдуьу щалда, бир жцт, бир тяк мусиги щявяскары олан Азярбайжандан ингилаби мусиги йарадыжылыьы тяляб етмяк щяля тездир” 18 .
Цзейир Щажыбяйлинин фикринжя, йени опера ингилабдан яввялкинин ляьв едилмяси щесабына дейил, яксиня онун ясасында йаранмалыдыр. Муьам операларынын мусиги тарихимиздя ойнадыьы ижтимаи вя мядяни ролуну ися щеч вахт инкар етмяк олмаз. Бу барядя Ц.Щажыбяйли юзц беля дейирди:
“20 сяня бундан габаг мейдана эялмиш тцрк опера вя оперетталарынын шащиди олдуьумуз бюйцк ингилабын вцгуу цчцн зямин вя мцвафиг шяраит тяшкил едян вясаит арасында ингилаби, ижтимаи вя мядяни мювге вя хидмятлярини инкар етмяк олмаз” 19 .
Лакин бюйцк бястякар бу опералар иля мящдудлашмаг фикриндя дейилди. О, йени мювзулу операларын йаранмасыны ингилаб иля бюйцмцш вя тярбийя олунмуш жаванлардан эюзляйирди. Ц.Щажыбяйлинин ашаьыдакы сюзляри буну эюзял характеризя едир:
“Ойля бюйцк бир ясяр йазылмаг цзрядир вя ону йазанлар ингилабла доьулмуш, ингилабла рущланмыш, ингилабла тярбийялянмиш вя ингилаби методлардан тялим алмыш олан жаван бястякарлардыр ки, бу эцн мусиги тящсилляриня икмал цзря баш вя гялбляри эяляжяк бюйцк ясяр иля мяшьулдур. Бу эянж бястякарларын Азярбайжан дарцлмуси¬гисиндян чыхажагларына биз дяхи яминик” 20 .
Азярбайжанда Совет щакимиййяти артыг сяккиз ил иди ки, гурулмушду. Бу илляр ярзиндя театр сящнясиндя ямяля эялян дяйишикликляря диггят йетирсяк, эюрярик ки, Азярбайжан драм театры бир сыра наилиййятляр ялдя етмишдир. Бу сящнядя дцнйа ядябиййаты классикляринин ясярляри мющкям йер тутмушду. Шекспир, Молйер, Шиллер, Гоголун ясярляри Азярбайжан тамашачылары тяряфиндян бюйцк мараг вя мящяббятля гаршыланырды. Театр Азярбайжан классикляри Мирзя Фятяли Ахундовун, Ябдцррящим бяй Щагвердийевин, Жялил Мяммядгулузадянин юлмяз пйесляриля бярабяр, Жяфяр Жаббарлынын “Айдын”, “Огтай Елоьлу”, “Од эялини”, “Севил” * вя башга ясярлярини дя ойнайырды.
Бу иллярдя Азярбайжан драм театры сящнясиндя гцввятли актйор дястяси фяалиййят эюстярирди. Бунлардан Аббас Мирзя Шярифзадя, И.Щидайятзадя, Цлви Ряжяб, Рза Тящмасиб, Мярзийя ханым Давудова, Мирзя Аьа Ялийев, Сидги Рущулла, Казым Зийа вя б. эюстярмяк олар.
Жясарятля демяк олар ки, бу иллярдя драм театры мющкям артист гцввясиня малик олан бядии бир театр олмушду.
Азярбайжан операсы сащясиндя ися бу илляр ярзиндя мцщцм ирялилямяляр йох иди. Щятта ингилабдан яввял йазылмыш Азярбайжан опералары профессионал жящятдян зяиф шякилдя сящнядя эедирди. Опера театрында бир дурьунлуг ямяля эялмишди. Мязмун, мювзу, форма – бунларын щамысы йенилик тяляб едирди.
1928-жи илдя гязетляр йеня Азярбайжан операсынын вязиййяти ятрафында дискус¬сийа галдырдылар. Бу дискуссийа Халг маариф комиссарлыьынын тяшяббцсц иля гязет сящифяляриндя, редаксийа йыьынжагларында кечирилмишди (“Коммунист” гязети редак¬сийа-сында бу диспут щямин ил декабрын 14-дя олмушду).
1928-жи ил дискуссийасы яввялкиляря нисбятян даща эениш резонанс алмышды. Бу дискуссийада йалныз бястякарлар, тянгидчиляр дейил, тамашачыларын юзляри дя иштирак етмишди. Онлар юз тяляблярини коллектив сурятдя йаздыглары вя гязет редаксийаларына эюндярдикляри мяктубларда билдирирдиляр. Мясялян, “Ишчиляр ня дейир? Бизя бойля опералар лазым дейилдир”, “Биби-щейбят ишчиляринин тяклифи”, “Дямирйол ишчиляринин тяклифи” вя с. Онлар юз мяктубларында мцасир мювзуда йазылмыш Азярбайжан операсы тяляб едир, щазыркы операнын онларын тялябатларыны юдямядийини билдирирдиляр. Диэяр тяряфдян, онлар бу операларын зяиф шякилдя тамашайа гойулдуьуну гейд едирдиляр.
1928-жи ил дискуссийасынын эедишиндя мцяййян бир хцсусиййят эюзя чарпыр. Бу да дискуссийа ятрафында олан мягаля вя чыхышларда иряли сцрцлян мясялялярин, тяляблярин плакат, шцар шяклиндя олмасы иди. Бу хцсусиййят “Бакински рабочи”, “Коммунист” гязетляринин ясасян башлыгларында эюрцнцрдц. Щятта бу башлыгларын алтында олан мягалялярин адлары да шцар шяклиндя иди. Бу башлыглар юз-юзлцйцндя зиддиййятли идиляр. Бир тяряфдян, онлар мцтярягги тялябляр иряли сцрцрдцляр. Мясялян, “Бакински рабочи”дя “Кющнялийя вя штампа гаршы гийам”, “Опера театрыны саьламлашдыраг” шцарлары мцтярягги идися, диэяр тяряфдян “Кющня янянялярин тозуну чырпаг”, “Тцрк операсыны йенидян гурмаг лазымдыр”, “Индики тцрк операсыны яряб ялифбасы вя чадра иля бирликдя архивя тящвил веряк!” кими шцарлар ися Русийада олан “Пролеткултчулары”н вя “АСМ”чыларын классик ирси ляьв етмяк тялябляриля сясляширди.
Бу тялябляри “Коммунист” гязетиндя дя эюрмяк оларды. Тцрк операсынын вязиййятиня щяср едилян бцтцн сящифя “Азярбайжан дювлят тцрк операсы жан чякир” башлыьы алтында чап олунмушдур. “Бу эцнкц тцрк операсы бцтцнлцйц иля мадийейи-тярк едилмялидир. “Аршын мал алан”лар, “Ясли вя Кярям”ляр артыг музей малы олмалыдыр” тялябляри дя мящз беля тялябляр иди.
“...Сящнямиздя мцкяммял щазырлыглы артистляр вя актрисалар йетишдирмяли, консерваторийа щярякятя эятирилмялидир”, “Бизя мядяни, ямякчи кцтляляря тярбийя веря биляжяк опера лазымдыр” кими тялябляр ися мцтярягги характер дашыйырды.
Беляликля, айдын олур ки, йенилийя доьру чаьырараг, “операнын вязиййятини йахшылашдырмаг истяйянляр” ирся дцзэцн мцнасибят бяслямирдиляр.
“Бакински рабочи”дя опера мясялясиня щяср едилян сящифядя Ледогоровун, Яли Кяримовун, С.Василйевин мягаляляри дярж едилмишди. Ледогоровун мягаляси “Йелкянсиз вя сцкансыз”, “Шейтан дейилян гядяр горхулу дейил”, “Биз халтура истямирик”, “Бядии йыьынжаьы щяйата чаьыраг”, “Кцтлцк, кющнялик, дурьунлуг...”, “Совет театрындан ялляринизи чякин!”, Яли Кяримовун мягаляси “Йенидян гурмаг вя йа баьламаг”, “Цмидсиз хястя”, “Афиша алтында юз фамилийамы охумаьа утанырам”, С.Василйевин мягаляси “...Археолоъи музей”, “Авамын гуйруьунда”, “Юлцляр ямр едирляр”, “Карамзинляри мусигидян архивя тящвил веряк” башлыглары иля верилмишди.
“Коммунист” гязетиндя ися Яли Кяримовун, Губад Гасымовун, Яфрасийаб Бядялбяйлинин мягаляляри дярж едилмишди. Бу мягаляляр “Бу эцнкц тцрк операсы чадра вя кющня ялифба иля бир йердя тарих архивиня верилмяли” (Яли Кяримовун), “Йериндя саймаьа нящайят верилмяли” (Губад Гасымовун), “Тцрк операсынын хястя жящятляри” (Яфрасийаб Бядялбяйлинин) башлыглары иля чап едилмишди.
Дискуссийада иштирак едянлярин щамысы Азярбайжан операсынын аьыр вязиййятдя олдуьуну эюстярир, бунунла ялагядар олараг бир чохлары опера театрынын баьланмасыны тяляб едирдиляр.
Кющнялийя гаршы чыхан Ледогоров йазырды ки, “Опера театрынын юз тябиятиня эюря театр ъанрынын ян консерватив нювц олмасы ялифба щягигятидир”. Бу, щяля 1917-жи илдя опера щаггында Ящлийев тяряфиндян дейилян фикри хатырладыр. Бу фикир пролеткултчуларын дедикляри иля дя йахынлашыр. Онларын сящвлярини тякрар едян Ледогоров йазырды: биз тяляб едирик ки, “Кечян ил бярпа едилмиш “Трубадур” типиндя опералар нящайят сящнядян эютцрцлсцнляр...” 21 .
Операнын гурулушу сащясиндя дя Ледогоров “Рапм”ын сящвлярини тякрар едяряк формализмя йахынлашырды. “Операда щяр шейдян даща артыг “ня” йох, “нежя” важибдир” 22 .
С.Василйевин мягалясиндя классиканы вя Азярбайжан операсыны севян эениш динляйижи кцтлясиня тякяббцрлц мцнасибят юзцнц бцрузя верирди. Бу да йеня Ящлийевин фикри иля сясляширди.
Азярбайжан операсына олан мцнасибят даща гяти вя жидди иди. Дискуссийада чыхыш едянлярдян чохусу, о жцмлядян М.Гулийев, Яли Кяримов вя б. “Азярбайжан операсыны кющня ялифба вя чадра иля бирликдя архивя тящвил вермяйи” тяляб едирдиляр.
Яли Кяримов мягалясинин “Афиша алтында юз фамилийамы охумаьа утанырам” бящсиндя йазырды ки, бир сыра операларын мцяллифи олан йолдаш Щажыбяйов юз операларыны анохранизм вя ушаг опера ойуну адландырараг бюйцк гятиййятля юз операларындан имтина етмишди. Мян инди юз фамилийамы афишаларда бу опералар алтында охумаьа утанырам 23 .
Яли Кяримов Ц.Щажыбяйлинин чыхышындан бу ики жцмляни операмызын архивя тящвил верилмяси цчцн йеэаня дялил кими эятирмишди.
Бизя еля эялир ки, бястякарын бу тювбя яризясиндян тцрк операларыны лазым олмайан галыг кими яряб ялифбасы, чадра вя феодал кющнялийинин башга цнсцрляри иля бирликдя архивя тящвил вермяйи тяляб етмяк щяддян артыг ещтийатсызлыгдыр.
Биз щюрмятли театр хадими Шющкят ханым Мяммядованын йухарыда дедийи фикриля разылашырыг. Чцнки ола билсин ки, бястякар бу сюзляри тамашаларын зяиф гурулушда эетмяси иля ялагядар олараг демишдир. Щяля 1924-жц ил дискуссийасы заманы Ц.Щажыбяйлинин операларын тамашасы щаггында дедиклярини йада салаг. О йазырды:
“Яэяр бу ил дя ойля бир “халтуралар” ваге олажаг – онда щягигятян тцрк опера вя оперетталарыны тамамиля сящнядян галдырмаг лазым эяляжякдир” 24 .
1929-жу илдя “Азярбайжан тцрк операсы щаггында” мягалясиндя тянгидчи Щясян Сябри 28-жи ил дискуссийасына йекун вурараг, яввялки тянгидчилярин фикирлярини давам етдирир. О да ингилабдан яввялки опералары идейа-мязмун жящятиндян тянгид едир, операда мцасир мювзу эюрмяк истяйирди.
“На рубеъе Востока” ъурналында редаксийа тяряфиндян верилян мялумата эюря дискуссийа цзря гярар гябул олунмушду.
1928-жи ил дискуссийасы яввялкиляр кими мящдуд иди. Чыхыш едянляр мцасир опера тяляб етмякля бярабяр, яввялки ясярляря етинасыз йанашырдылар.
Она эюря Ц.Щажыбяйли, М.Магомайев, Ш.Мяммядова вя мусигимизин диэяр мцтярягги сяняткарлары кющня ирси, ингилабдан яввялки опералары сахламаг уьрунда фяал мцбаризя апарырдылар.
Биз эяряк тцрк операларынын кечмишдяки хидмятлярини унутмайаг, онлар эениш тцрк кцтлялярини мусиги театрына жялб етди. Тцрк операсынын динляйижиляринин йалныз баггаллардан ибарят олдуьуну иддиа етмяк дцзэцн олмазды.
Тцрк операсына эедянлярин сайы азалмыр, яксиня чохалыр вя бу да эениш кцтлялярин мядяни сявиййясинин йцксялмясиня бир сцбутдур.
Шювкят ханымын бу сюзляри чох сяжиййявидир.
Мараглыдыр ки, 1928-жи ил дискуссийасы ятрафында апарылан мцбащисялярин яксяриййяти ингилабдан яввялки операларын сцъети, гурулушу, профессионал артист гцввясинин зяифлийи ятрафында эедирди. Бунларын мусигисиндян ися данышан олмамышды. Беля нятижя чыхармаг олар ки, щятта бу операларын бядхащлары беля Цзейир Щажыбяйлинин мусигисинин дяйярини дана билмирдиляр.
Эюрдцйцмцз кими, дискуссийа вахты Азярбайжан мусигисинин инкишафынын бир чох мясяляляриня – милли операйа, опереттайа, мусиги тящсилиня, Авропа мусиги классикасыны юйрянмяйя, халг мусигисиня мцнасибятя вя с. тохунулмушду. Лакин бцтцн бу мясяляляр архасында даща цмуми проблемляр вя илк нювбядя яняня вя новаторлуг проблеми дайанмышды. Дискуссийа яряфясиндя иштиракчыларын эюрцшляринин щям уйьун эялмяси, щям дя онлары айыран жящятляр ашкар олмушду. Ц.Щажыбяйли вя М.Магомайевин тутдуьу мювге дцзэцн вя мцтярягги иди. Жанлы мусиги тяжрцбяси дискуссийа дюврцндя иряли сцрцлян фикри тясдиг етди: Азярбайжан мусигисинин новатор ясярлярини кечмишин мцтярягги яняняляринин ящямиййятини инкар етмяйян бястякарлар йарадажаглар. 30-жу иллярдя М.Магомайевин вя Ц.Щажыбяйлинин йаратдыьы операларда онларын яняня вя новаторлуг анлайышы юз ифадясини тапмышдыр. Беля опералардан бири М.Магомайевин мцасир ингилаби мювзуйа щяср едилмиш “Нярэиз” операсы, диэяри ися Ц.Щажыбяйлинин шащ ясяри “Короьлу”судур. Бу ясярлярин милли операнын инкишафында бюйцк ящямиййяти олмушдур.
Даща сонра мцасир мювзуда йазылмыш опералары вя диэяр ъанрларда олан ясярляри, Цзейир Щажыбяйлинин дедийи кими, Азярбайжанын эянж бястякарлары йаратмышды.
1. Кулиев М. О тюркской опере, “Бакинский рабочий”, 1924 , 12 ноября, № 257.
2. Кулиев М. О тюркской опере, “Бакинский рабочий”, 1924 , 12 ноября, № 257.
3. Еля орада.
* Мараглыдыр ки, бу иллярдя эянъ бястякар Асяф Зейналлы “Сатираэит” театрында ишляйяряк, бир сыра мцасир пйесляря, о ъцмлядян “Севил”я мусиги йазмышды.
4. Васильев С. Не театр, а археологический музей, “Бакинский рабочий”, 1928, 21 декабря.
5. Айсберг И. На пути к национальному оперному театру, “Бакинский рабочий”, 1924 , 21 марта.
6. Ахундов М.Ф. Ясярляри, Б, 1961, с. 51.
7. Щажыбяйов Ц. Тцрк опералары щаггында. Ясярляри ЫЫ ъ, Б, 1965, с. 213.
8. Щажыбяйов Ц. Тцрк опералары щаггында. Ясярляри ЫЫ ъ, Б, 1965, с. 211.
9. Щажыбяйов Ц. Азярбайъанда мусиги тяряггиси. Ясярляри ЫЫ ъ, Б, 1965, с. 245.
10. Щажыбяйов Ц. Азярбайъанда мусиги тяряггиси. Ясярляри ЫЫ ъ, Б, 1965, с. 249.
11. Щажыбяйов Ц. Азярбайъанда мусиги тяряггиси. Ясярляри ЫЫ ъ, Б, 1965, с. 249.
12. Магомайев М. Тцрк операсы щаггында, “Коммунист” гязети, 1924, 31 oktyabr .
13. Еля орада.
14. Еля орада.
15. Магомайев М. Тцрк операсы щаггында, “Коммунист” гязети, 1924, 31 октйабр .
16. “Коммунист” гязети, 1924, 24 октйабр.
17. Еля орада.
18. Щажыбяйов Ц. Азярбайъанда мусиги тяряггиси, “Маариф вя мядяниййят”, 1926, № 8.
19. Еля орада.
20. Еля орада.
21. “Бакинский рабочий”, 1928, 23 декабря, № 309.
22. Еля орада.
23. Еля орада.
24. “Коммунист”, 1924, 3 октйабр.
Страницы
:
1
|
