|
|
Культорология
МЯЩСЯТИ ЭЯНЖЯВИ ВЯ АЗЯРБАЙЖАН МУСИГИ МЯДЯНИЙЙЯТИ МЮВЗУСУНУН АКТУАЛЛЫЬЫНА ДАИР
Автор: Севинж РЦСТЯМОВА Город
: Baku Страна : Azerbaijan
Страницы
:
1
Зянэин яняняляря малик чохясрлик Азярбайжан поезийасынын танынмыш нцмайяндяси Мящсяти Эянжявинин ады Азярбайжан мядяниййят тарихиня щям илк шаир гадын, илк шащматчы, мцьянни, бястякар вя щям дя ряггаслыг сянятинин билижиси кими дахил олмушдур.
Мцстягил Азярбайжанын мемары вя гуружусу улу юндяр Щейдяр Ялийев Мящсяти Эянжявинин йарадыжылыьыны йцксяк гиймятляндиряряк демишдир: “Мящсяти ханым Азярбайжан халгынын мяняви аляминин бяшярилийини, бюйцклцйцнц вя инсанпярвярлийини тяряннцм етдирян эюркямли сюз сяррафыдыр”.
Улу юндяр Щейдяр Ялийев мющтяшям ясярляри иля инсанын фикир вя дцшцнжясини йцзиллярля габагламыш бюйцк сюз устады Мящсяти Эянжявинин ирсиня илк дяфя бюйцк гиймят вермиш, ясярляринин юйрянилмяси, няшри, тяблиьи, йубилейляринин кечирилмяси, адынын ябядиляшдирилмяси сащясиндя бюйцк ишляр эюрмцшдцр.
1972, 1975, 1980-жи иллярдя Улу Юндярин хцсуси гярарлары иля Мящсяти Эянжявинин рцбаиляри тякжя Азярбайжан дилиня дейил, инэилис дилиня дя тяржцмя едиляряк няшр едилмиш, поезийасына щяср олунмуш бядии эежяляр кечирилмиш, республиканын бцтцн район вя шящярляриндя адына мяктябляр, мядяниййят евляри верилмиш вя 1980-жи илдя доьма шящяри Эянжядя щейкяли ужалдылмышдыр. (Абидянин мцяллифи: Азярбайжанын илк монументалчы гадын щейкялтярашы Мцняввяр Рзайевадыр. Щазырда щямин абидя Эянжядя Мящсяти Эянжяви Мяркязинин гаршысында йерляшир).
Азярбайжан Республикасынын Президенти мющтярям жянаб Илщам Ялийев улу юндяр Щейдяр Ялийевин сийаси курсуну уьурла давам етдиряряк Мящсяти Эянжяви ирсинин тяблиьиня бюйцк щяссаслыгла йанашмагдадыр. Жянаб Илщам Ялийевин тяшяббцсц иля 2004-жц илдя Азярбайжанын эюркямли классик ядибляринин ясярляри иля йанашы, Мящсяти Эянжявинин дя рцбаиляри латын графикасы иля няфис шякилдя йенидян няшр едилмишдир.
Азярбайжан Республикасынын Президенти Илщам Ялийевин 16 йанвар 2013-жц ил тарихдя Мящсяти Эянжяви йарадыжылыьынын 900 иллик йубилейинин кечирилмяси иля ялагядар имзаладыьы Сярянжамда дейилир: “Зянэин яняняляря малик чохясрлик Азярбайжан поезийасынын танынмыш нцмайяндяси Мящсяти Эянжявинин ядябиййат тарихимиздя юзцнямяхсус йери вар. Онун йаратдыьы сюз сяняти нцмуняляри инсаны ужалдан йцксяк бяшяри дуйьулар, никбин рущ вя дярин лиризмля сяжиййяляняряк эениш шющрят тапыб, сонракы дюврлярдя бядии зювгцн формалашмасына мцщцм тясир эюстяриб. Шаирянин ядяби шяхсиййяти йарадыжы Шярг гадынынын фикир вя мяняви азадлыьынын парлаг тяжяссцмц кими Гярб шяргшцнасларынын ясярляриндя чох йцксяк дяйярляндирилиб”.
Мящсяти Эянжявинин йарадыжылыьынын 900 иллик йубилейи УНЕСЖО тяряфиндян эюркямли шяхсиййятлярин вя яламятдар щадисялярин гейд олунмасы програмына дахил едилмиш вя 2013-жц илдя дцнйа сявиййясиндя гейд олунмуш, сярэи вя консертляр кечирилмиш, Франсанын Мцлуз Йухары Елзас Университетиндя Мящсяти адына зал йарадылмышдыр.
Юлкямизин Биринжи витсе-президенти, Щейдяр Ялийев Фондунун президенти, Азярбайжан мядяниййятинин щамиси чох щюрмятли Мещрибан ханым Ялийеванын дястяйи иля Мящсяти Эянжявинин 900 иллик йубилейиня щяср олунмуш тядбирляр 2013-2014-жц иллярдя Франсанын пайтахты вя бир сыра шящярляриндя кечирилмишдир. Щейдяр Ялийев Фонду тяряфиндян Эянжя шящяриндя Мящсяти Эянжяви Мяркязи йарадылмыш, Мящсяти Эянжявинин рцбаиляри (шаирянин щямйерлиси Ниэар Ряфибяйлинин тяржцмясиндя), онун щяйат вя йарадыжылыьынын юйрянилмясиня щяср олунан елми-тядгигат ясярляри (Рафаел Щцсейнов “Мящсяти Эянжяви” монографийасы, 7 дилдя) чап олунмуш, сярэиляр, консертляр тяшкил едилмиш, АМЕА-нын Эянжя Бюлмясиндя Мящсяти ирсинин тяблиьиня щяср олунмуш бир сыра няшрляр ишыг цзц эюрмцшдцр.
Щейдяр Ялийев Фондунун тяшкилатчылыьы иля Мящсяти Эянжявинин 900 иллик йубилейи мцнасибятиля Ц.Щажыбяйли адына Бакы Мусиги Академийасынын йетирмяси бястякар Пикя Ахундованын Мящсятинин сюзляриня йаздыьы мащны вя романслардан ибарят диск ишыг цзц эюрмцшдцр. Щямин мащны вя романслар Франсанын Реймс вя Мцлуз шящярляриндя кечирилян консерт програмында уьурла сяслянмишдир.
Тарихя илк Азярбайжан шаиряси кими дахил олан Мящсятинин йарадыжылыьына щяср олунмуш йубилей тядбирляри тамашачылара истедадлы шаирянин йарадыжылыг ирсинин фялсяфи мащиййяти, мусиги дцнйасы иля йахындан таныш олмаг имканы йаратмышдыр.
Мящсяти Эянжявинин Азярбайжан мядяниййятиндяки ролунун вя билаваситя мусиги мядяниййяти иля баьлылыьынын юйрянилмяси мцасир мусигишцнаслыг елминин актуал проблемляриндяндир.
Мящсяти Эянжявинин йарадыжылыг ирси гядим Азярбайжан мядяниййятинин зянэинлийини тясдиг едян мялуматлары ещтива етмякля йанашы, ейни заманда Азярбайжан ханяндяляринин, бястякарларынын ябяди илщам мянбяйи кими мусиги мядяниййятимиздя ящямиййятли йер тутур.
Мящсяти Эянжявинин Азярбайжан мядяниййяти вя мусиги тарихиндяки ролунун арашдырылмасы, ейни заманда, Азярбайжанын ядябиййат вя мусиги хадимляринин Мящсяти Эянжявийя щяср олунмуш ясярляринин тящлилини апарараг, онун мусиги мядяниййяти иля баьлылыьынын айдын мянзярясини йаратмаг мягсяди иля тяряфимиздян елми-тядгигат ишиня башланылмышдыр.
Азярбайжанын бюйцк шаири Мящсяти Эянжяви ХЫЫ яср Азярбайжан поезийасынын вя мядяниййятинин парлаг сималарындандыр. Мящсяти Эянжяви йашадыьы дюврдян бу эцнядяк истяр йарадыжылыьы, истярся дя шяхси щяйаты иля диггят мяркязиндя олмуш, щаггында йцзлярля елми вя ядяби ясярляр йазылмышдыр. Онун щаггында йазылмыш тядгигат ясярляриндян Мящсятинин илк Азярбайжан шаиряси олмагла йанашы, щям дя илк шащматчы гадын, илк эюркямли гадын мусигичи вя илк гадын бястякар олмасы щаггында мялумат алырыг.
Шаирянин ядяби шяхсиййяти йарадыжы Шярг гадынынын фикир вя мяняви азадлыьынын парлаг тяжяссцмц кими Гярб шяргшцнасларынын ясярляриндя дя чох йцксяк дяйярляндирилмишдир.
Тядгигатлара ясасян, Мящсяти Эянжяви тягрибян 1098-жи илдя Эянжя шящяриндя анадан олмуш, узун юмрцнцн чох щиссясини бурада йашамыш, Султан Мящяммядин вя онун оьлу Султан Мащмудун сарай щяйатында йахындан иштирак етмишдир. Мящсятинин ясярляриндян дя эюрцндцйц кими, о, Мярв, Бялх, Нишапур, Щерат, Хорасан вя с. шящяр вя вилайятлярдя олмуш, бир мцддят бюйцк Султан Сянжярин (1085-1157) сарайында йашамыш, онун гябулларында вя бурада кечирилян ядяби-мусигили мяжлислярдя иштирак етмишдир. Лакин Мящсятинин рцбаиляри эюстярир ки, о, шющрят вя бяхшейиш пярястишкары олмамыш, шяряф вя ляйагятини щяр заман горумушдур. Бюйцк шаирин бцтцн ясярляриндя бяшяри щуманизм, ижтимаи ядалят, эендер бярабярлийи идейалары тяряннцм едилир. Рцбаиляринин бириндя шаиря инсанлары мяналы юмцр йолуна сясляйяряк йазыр:
Бу дцнйа бир гызыл кузяйя бянзяр,
Суйу эащ шириндир, эащ да ки зящяр.
Чох да юйцнмя ки, узундур юмрцн,
Яжял кющляниндя щазырдыр йящяр.
Мящсяти Эянжянин Хярабат мящяллясиндя йашамышдыр. Хярабат мящяллясиндя елм, ядябиййат вя инжясянят адамлары тез-тез бир йеря топлашар, мараглы сющбятляр едяр, инжя мятлябляр динляйярмишляр. ХЫЫЫ ясря аид едилян “Мящсяти вя Ямир Ящмяд” дастанындан мялум олур ки, Мящсяти Эянжяви артыг 20 йашында юз савады, эюзяллийи, поетик вя мусиги истедады иля мцсялман дцн¬йасынын бир чох юлкяляриндя нцфуз вя ряьбят газанмышды. Хярабатда ону динлямяк цчцн йахындан-узагдан инсанлар Эянжяйя эялярдиляр вя бу факт артыг ХЫЫ ясрдя Эянжя шящяриндя консерт мядяниййятинин мювжудлуьунун айдын тязащцрцдцр.
Мящсяти Эянжявинин йарадыжылыг йолунун танынмыш тядгигатчысы академик Рафаел Щцсейновун йцксяк пешякарлыгла гялямя алдыьы “Мящсяти - нежя варса” адлы китабында Мящсяти ханымын мусигичи олмасыны ишыгландыран бир сыра фактлар да шярщ олунур. Мцяллиф эюстярир ки, мяшщур суфи шаири Фяридяддин Яттарын (1136-1229) “Илащинамя” ясяриндя (Тещран, 1339) бир чох тарихи шяхсиййятляр хатырланыр. 40 бейтлик “Щекайяте-Султан Сянжяр вя Мящсяти” адланан 16-жы щекайят Мящсятинин мусигичи олдуьуну тясдигляйир.
Профессор Севда Гурбанялийеванын “Мящсяти Эянжявинин мусиги дцнйасы” адлы китабчасы шаирянин мусиги сяняти иля баьлылыьына щяср олунмуш мараглы тядгигат ясяри кими диггятялайигдир. Мцяллиф щаглы олараг гейд едир ки, “Мящсяти вя Ямир Ящмяд” дастанында шаирин мусиги дцнйасыны ишыгландыран бир сыра мялуматлар вардыр. Дастанда Мящсяти Эянжявинин щям дя мусиги мцяллими олдуьу факты юз тясдигини тапыр. Беля ки, Ямир Ящмяд Мящсятини Хярабатда 40 инжябел гызын ящатясиндя эюрцр. Онлар ней, чянэ, дяф чалыр, охуйур, рягс едирляр. Бурада дащи шаирин щям дя мусиги мцяллими образы жанланыр. О, няинки шеир йазыр, мусиги бястяляйир, мусиги ифа едир, щямчинин ятрафында олан ин¬сан¬лары поезийа вя мусигинин ишыьында бирляшдирир, эянжляря “рущун гидасы” олан мусиги сянятиня мящяббят щиссини, мусиги ифачылыьы бажарыьыны ашыламаг мягсяди иля фяалиййят эюстярир. Бу мянбя тясдиг едир ки, он икинжи йцзиллийин интибащ шящяриндя, шеир вя сянят ожаьы гядим Эянжядя поезийа вя мусигини юзцня йол йолдашы сечмиш Мящсяти ханым тянща дейилдир. Онун шаэирдляри, мяслякдашлары, достлары, давамчылары вардыр. Онлар бирликдя мусиги-ядяби мяжлислярдя топлашараг поезийа вя мусиги нцмунялярини щявясля ифа едирдиляр.
Азярбайжан мусиги мядяниййятиндя Мящсяти Эянжявинин шяхсиййятиня щяср олунан мусигили-сящня ясярляриня вя онун рцбаиляри ясасында йаранмыш вокал вя хор ясярляриня раст эялирик. Бунлардан Яртоьрул Жавидин тамамланмамыш “Мящсяти” операсындан фрагментляр вя “Мящсятинин арийасы” Щцсейн Жавидин ев музейиндя сахланылыр. Бястякар Елнаря Дадашованын “Мящсяти” операсы Фиридун Мещдийевин либреттосу ясасында 1996-жы илдя бястяляниб, лакин опера сящняйя гойулмайыб. 2019-жу илдя бястякар Пикя Ахундованын “Мящсяти” операсы Азярбайжан Дювлят Академик Опера вя Балет Театрында тамашайа гойулмушдур (либретто мцяллифи Лейла Гядирзадя, гурулушчу реъиссор вя Мящсяти ролунун ифачысы Ямякдар артист Инаря Бабайева).
Театр тамашаларына мусиги сащясиндя Мяммядщцсейн Тящмасибин “Рцбаиляр аляминдя” пйесиня Шяфигя Ахундованын йаздыьы мусигини (Азярбайжан Дювлят Эянж Тамашачылар Театрынын тамашасы), Кямаля Аьайеванын “Мящсяти” тамашасына Мяммяд Ялякбяровун йаздыьы мусигини гейд етмяк олар (Нахчыван Дювлят Мусигили Драм Театрынын тамашасы).
Азярбайжан бястякарлары Мящсятинин сюзляриня бир сыра вокал вя хор ясярляри йазмышлар. Танынмыш бястякар Фаиг Наьыйев Мящсяти Эянжявинин сюзляриня йаздыьы “Шамын наляси” хор ясяри хцсуси лиризми иля сяжиййялянир. Бястякар Огтай Казыминин Мящсяти Эянжявинин сюзляриня йаздыьы “Бу дцнйа” мащнысы бу эцн дя мцьяннилярин репертуарында эениш йер тутур. Ризван Сядирханов шаирянин Рафаел Щцсейновун фарсжадан ана дилимизя поетик тяржцмя етдийи рцбаиляря беш вожал мимиатцр бястялямишдир. Бу мащныларда ясас мювзу щяйат фялсяфяси, мящяббят, инсанын юз бюйцк арзулары уьрунда мцбаризяляридир.
Бястякар Пикя Ахундованын Мящсяти Эянжявинин сюзляриня бястялядийи “Ей эцл”, “Мяним тяк йанан щарда вар” вя с. мащны вя романслары шаирянин поетик ирсини мусигидя тяряннцм едян вокал миниатцрлярдир.
Мящсятинин шеирляри ясасында Эянжядя йашайыб-йарадан бястякар Мяммяд Жяфяровун Мящсяти Эянжявинин “Бу эежя” адлы рцбаисини вокал мусигидя тяряннцм едян ейни адлы мащнысыны, истедадлы алим Севда Гурбанялийеванын бястялядийи “Хярабат” хор ясярини гейд етмяк олар олар.
Бцтцн бунлар Мящсяти Эянжяви йарадыжылыьынын мусиги мядяниййяти иля гаршылыглы ялагяляринин юйрянилмяси мювзусунун мцщцм ящямиййятини ясасландыран амиллярдир.
ЯДЯБИЙЙАТ
1. Абдуллайева С. “Низамидя мусиги, мусигидя Низами”. Бакы, Нурлар, 2018
2. Бунйадов Т. “Ясрлярдян эялян сясляр”. Бакы, “Азярбайжан Дювлят Няшриййаты”,1993.
3. “Эцллц Мустафайева. Рянэкарлыг”. Тяртибчи Паша Щажыйев. Бакы, “Ишыг”, 1983.
4. Щцсейнов Р. “Мящсяти - нежя варса”. Бакы, “Йазычы”, 1989.
5. Гурбанялийева С. “Низами Эянжявинин поемаларында мусиги”. Бакы, “Ганун” няшриййаты, 2012.
6. Гурбанялийева С. “Мящсяти Эянжявинин мусиги дцнйасы”. Эянжя, “Елм”, 2013.
7. Мящсяти Эянжяви. “Рцбаиляр”. Тяржцмя ед. Н.Ряфибяйли. Бакы, “Азярняшр”, 1969.
8. Йусифли Х. Мящсяти Эянжяви. Эянжя, “Елм”, 2013.
Сайтографийа:
9. щттп:// щармонй.мусиэи-дунйа.аз
10. www.musigi-dunya.az
Страницы
:
1
|
